Am 8. April 2020, also vor rund einem Monat, erklärte der Ahrensburger Bauamtsleiter Peter Kania im 3. Buch Abendblatt: „Spätestens bis Ende April erwarten wir aber das Ergebnis“. Womit er die Information der Firma gemeint hat, bei der Wolkes “Muschelläufer” zur Zeit lagert, weil ein Kostenvoranschlag über eine eventuelle Reparatur des blauen Aliens erstellt werden soll.
Ich wiederhole: „Spätestens bis Ende April“, sagte der Bauamtsleiter zur Reporterin Petra Sonntag. Die aber glaubt wohl, dass damit April 2021 gemeint ist, denn sie hat das Thema nicht auf Wiedervorlage Anfang Mai 2020 gelegt, denn heute schreiben wir bereits den 6. Mai 2020, ohne dass ein Ergebnis vorliegt.
Deshalb habe ich gegoogelt und die frohe Nachricht erhalten: “Muschelläufer ist dauerhaft geschlossen” – siehe die Abbildung links! Was nur bedeuten kann: Das Kunststoffmonster kehrt niemals wieder zurück auf das Rondeel in Ahrensburg. Oder was bedeutet „dauerhaft“…?
Okay, “dauerhaft” kann meinen, dass ein länger dauernder Zeitraum besteht. Aber es kann auch „beständig“ meinen und „endgültig“.
Natürlich hoffe ich wie die meisten Ahrensburger inständig, dass der Blaumann endgültig vom Rondeel verschwindet. Und damit bringe ich am Fuße dieses Blog-Eintrages ein nostalgisches Bild vom Rondeel, als dieser Platz noch Charme statt Blaumann hatte. Aber diesen Charme bekommen wir leider nie wieder zurück:
Sorry, wird nicht weiter bearbeitet, weil der Blaumann keinen Mundschutz trägt. Da sollten wir doch wohlwollend Verständnis haben, denn die gibt es z.Zt noch nicht aus glasfiberverstärktem Kunststoff.
Oder der Bauamtsleiter kriegt den Mund nicht auf, weil sein Mundschutz zu stramm sitzt.
Aktuelle Meldung aus China: 病毒來自蝸牛
Wer kein Chinesisch kann: Hier wird gesagt, woher das Virus kommt!
Mit Verlaub Herr Dzubilla,
heute mag der Platz Rondeel “Rondeel” genannt werden.
Ab 1760 hatte Graf H.C. Schimmelmann eine “reifste städtebauliche Leistung des Barock” in Auftrag gegeben und umsetzen lassen, so, wie es heute noch erkennbar ist.
Eine bekannte Rekonstruktion von Hans Schadendorff zeigt einen runden Platz. *)
Das Rondell = etwa “Rundbeet” o.ä..
Der “Stadtkernatlas” von 1976 Seite 3-Ahrensburg (Verlag Wachholtz) nennt jenen kleinen Platz “Rondell”.
Das gilt auch für eine spätere Flurkarte mit dem Zustand 1986: “Rondell”. *)
Auch mir ist nicht bekannt, warum es zur langsamen Namensänderung von Rondell in Rondeel gekommen ist.
*)
aus “Die Große Straße in Ahrensburg gestern – heute – morgen”
1986 S. 12 u. 89 = Ahrensburger Heft Nr. 2 / Herausgeber Stadt Ahrensburg / Wachholtz Druck.
HJL
Tja, Herr Lange, und früher hieß die Große Straße in Ahrensburg auch noch … aber lassen wir das!
Außerdem ist Ahrensburg die schöne Nachbarin von Hamburg, wo es den Rondeelteich gibt, aus dem angeblich die Muschel stammen soll, die bis vor kurzem noch auf dem Ahrensburger Rondeel gelegen hat. https://de.wikipedia.org/wiki/Rondeelteich